22/12/2021   09:55:11

 

 

O Naúfrago será encenada no palco, a partir de 15 de janeiro

Por: da redação

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A versão para o teatro do romance O Náufrago, de Thomas Bernhard, adaptado por William Pereira, para um elenco de dois atores, Luciano Chirolli e Romis Ferreira, estreia dia 15 de janeiro, no Sesc Bom Retiro, em São Paulo. O espetáculo faz a transposição para o palco da obra homônima, que se encontra esgotada nos catálogos das livrarias, de um dos mais importantes autores de língua alemã do século XX.

 

A peça traz em uma prosa convulsiva e exasperada, a história de três exímios estudantes de piano, um dos quais teve sua vida aniquilada a partir do momento em que ouviu Glenn Gould, um dos outros três, tocar as Variações Goldberg, de Bach.

 

O grande desafio na transposição de uma obra literária para a cena é criar teatralidade para que o espetáculo não se transforme somente em um ator narrando fatos, uma leitura dramática. No espetáculo “O Náufrago” essa narrativa, que no romance é feita por um único personagem, é realizada por dois atores.

 

Em cena, o diretor propõe dois planos: memória e tempo presente, estes planos vão se fundindo ao longo do espetáculo e os limites entre lembrança e realidade se rompem. “Eu trabalhei para que a densidade do texto esteja emoldurada por uma dramaticidade visceral, sinto como se em vez de dirigir, eu estivesse regendo, inclusive, pedi aos atores que chegassem no primeiro dia de ensaio com os textos completamente decorados, para que eu pudesse reger as pausas, o ritmo, os volumes e os tempos, já que o grande foco nesta peça é a palavra, o texto”, completa Pereira.

 

A trilha sonora é o terceiro personagem. Um contraponto entre a genialidade da execução de Glenn Gould e a interpretação medíocre de Wertheimer em seus últimos dias.

 

Serviço

“O Náufrago”, de Thomas Bernard.
 

QUANDO: de 13 de janeiro a 05 de fevereiro no Sesc Bom Retiro, quintas, Sextas e sábados, às 20h
 

DURAÇÃO: 80 minutos

CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA: 14 anos

INGRESSOS: R$40,00 inteira, R$ 20,00 meia,

R$ 12,00 comerciário.

 

TRANSPORTE GRATUITO: o Sesc oferece entre a Estação Luz (saída CPTM/José Paulino) e o Sesc Bom Retiro.

 

HORÁRIOS DA VAN: ida às sextas e sábados, a partir das 17h e 30m. Domingos e feriados, a partir das 16h. Volta ao término do espetáculo, às sextas e sábados, até 23h e 45m. Domingos e Feriados, até 21h.